
Terremotos en Venezuela: la ingeniería y tecnología que define si un edificio sobrevive a un sismo
Las imágenes de los edificios derrumbados en Venezuela tras el doble terremoto del 24 de junio de 2026 formularon una pregunta técnica de fondo: ¿qué separa a una construcción que sobrevive a un sismo severo de uno que...
July 31 — İsrail x Hizbullah ile kalıcı barış anlaşması...?
Surgen avances clave en el escenario mundial. Las imágenes de los edificios derrumbados en Venezuela tras el doble terremoto del 24 de junio de 2026 formularon una pregunta técnica de fondo: ¿qué separa a una construcción que sobrevive a un sismo severo de uno que no lo hace? La respuesta corta es ingeniería, tecnología y arquitectura aplicada. La aislación sísmica, los disipadores de energía y el hormigón armado determinan si una estructura protege las vidas de sus habitantes.
Juan Carlos de La Llera, rector de la Pontificia Universidad Católica de Chile e ingeniero civil estructural con patentes aplicadas en distintas partes del mundo, y Eduardo Kausel, profesor emérito del Departamento de Ingeniería Civil del MIT, explicaron a Mundo los principios de las construcciones resistentes a estos eventos. Cómo funcionan los aisladores sísmicosLa tecnología de aislación sísmica no busca que el edificio resista el movimiento del suelo: lo desconecta de él. El funcionamiento comienza en la cimentación.
Los detalles
En un edificio convencional, toda la estructura nace de esa base fija al suelo. Cuando se interponen aisladores sísmicos a ese nivel, el edificio queda, en palabras de De La Llera, “sobre patines”. El dispositivo más extendido es el aislador de goma con núcleo de plomo, desarrollado en la década de 1970.
Su arquitectura interna opera con tres componentes en simultáneo. Las capas alternadas de goma natural y acero producen un elemento muy rígido para soportar el peso del edificio sin aplastarse y muy flexible para permitir el desplazamiento lateral durante el sismo. De La Llera describió el dispositivo así: “Es igual que una torta de milhojas.
Tiene capas de goma natural, de acero, goma, acero, goma, acero, y tú formas una torta vulcanizada, que se trabaja en temperatura y en presión. Es como un patín, muy flexible horizontalmente, pero muy rígido verticalmente, porque si fuera blando verticalmente el edificio con su peso se aplastaría”. El resultado físico es que, cuando el suelo se mueve, el edificio se desliza sobre los aisladores con un desplazamiento relativo que puede alcanzar los 300 milímetros o más, mientras la estructura superior permanece prácticamente inmóvil.
Qué dicen los expertos
“Si el edificio ‘patina’ respecto de la base, el terremoto no es capaz de introducirle energía”, sintetizó el ingeniero. Disipadores de energía: convertir el movimiento en calorDonde los aisladores actúan en la base para interceptar la energía antes de que entre al edificio, los disipadores operan dentro de la estructura para absorber la que de todos modos se transmite. De La Llera describió la función dual de ambas tecnologías: “Una es aislar la estructura del suelo, como si la hicieras colgar desde el cielo para que el suelo se mueva libremente y no le pase nada a la estructura.
La otra es incorporar dentro de esa estructura elementos que absorben la energía, que es la que produce el daño en el edificio”. La combinación de diferentes tipos de disipadores demostró en estudios de ingeniería reducciones de hasta 37% en la deriva entre pisos, 30% en la fuerza cortante basal y 39% en la aceleración de piso respecto a sistemas con un solo tipo de disipador. Qué es la ductubilidad y por qué es importante en el hormigónHay un principio físico elemental que determina si un edificio cede o se mantiene: la ductilidad.
El hormigón solo es un material frágil. “Si está hecha solamente de concreto, al someterla a una carga, esta tendrá una característica frágil y se agrietará y quebrará como si fuese de vidrio. Pero al agregarle barras de fierro y someterla a esa misma carga, el material se transformará en uno que permitirá deformación, que tendrá ‘ductilidad’, la capacidad plástica para resistir la deformación sin romperse”, explicó Kausel.
El desarrollo ha despertado una amplia atención internacional, con los círculos diplomáticos siguiéndolo de cerca.





