Alman mahkemesi "küçültmasyon" yapan Milka'yı haksız buldu

Uluslararası arenada önemli bir gelişme yaşandı. Hukuk ve AdaletAlmanyaAlman mahkemesi "küçültmasyon" yapan Milka'yı haksız bulduDW Türkçe13. 202613 Mayıs 2026Almanya'da bir mahkeme, gramajı azalmasına rağmen paketi neredeyse aynı kalan Milka çikolatalarının rekabet kanununu ihlal ettiğine karar verdi. Karar, "küçültmasyon" yapılan ürünler için emsal teşkil edebilir.

mahkeme, Milka çikolatalarının gramajı 100 gramdan 90 grama düşürüldükten sonra hemen hemen aynı ambalajla satılmaya devam etmesinin rekabet kanununu ihlal ettiğine karar verdi. Fotoğraf: Hanno Bode/IMAGOReklamAlmanya'da gramajı düşürülen ancak ambalajında neredeyse hiçbir değişiklik yapılmayan Milka çikolatalarıyla ilgili davada karar verildi. Bremen kentindeki bölgesel mahkeme, tüketici haklarını koruma derneğinin açtığı davada, söz konusu çikolataların gramajının 100 gramdan 90 grama düşürüldüğünü ve hemen hemen aynı ambalajla satılmaya devam ettiğini belirtti.

Gelişmelerin Detayları

Bu durumun rekabet kanununu ihlal ettiğine karar veren mahkeme, son dört ay içinde 100 gramlık versiyonları satılmışsa, aynı ambalajda 90 gramlık çikolataların satılamayacağına hükmetti. Avrupa'nın en tanınmış çikolata markalarından biri olan Milka'yı üreten Mondelez şirketinin kararı temyize götürme hakkı bulunuyor. Davayı açan Hamburglu dernek, Milka ambalajının eski versiyonuyla yeni versiyonu arasında belirgin bir fark olmadığını savunmuştu.

Fotoğraf: Bernd Feil/MiS/IMAGO Mahkeme kararı Milka için ne anlama geliyor? Genel merkezi ABD'de bulunan Mondelez, Alman haber ajansı dpa'ya yaptığı açıklamada "Mahkemenin verdiği kararı ciddiye alıyoruz ve şu an gerekçesini detaylıca inceliyoruz" ifadelerine yer verdi. Mahkemenin verdiği kararın şu an için Milka açısından bir bağlayıcılığı yok.

Gramajdaki değişikliği izleyen dört aylık süre hâlihazırda dolmuş olduğu için kararın pratikte herhangi bir sonucu bulunmuyor. Alman ajansı dpa'ya konuşan bir mahkeme sözcüsü de bu nedenle şirketin şu an market raflarında yer alan ürünlerini toplatmak gibi bir yükümlülüğü olmadığını belirtti. Ancak Bremen'deki mahkemenin verdiği kararın, üreticilerin maliyetleri düşürmek için ürünlerin boyutlarını küçülttüğü hâlde bunu tüketicilere açıkça belli etmediği durumları ifade eden ve Türkçede "küçültmasyon" olarak (İngilizcesi: Shrinkflation) tabir edilen yöntemin daha sıkı denetlenmesine yol açması bekleniyor.

Uzmanlar Ne Diyor?

Davayı açan tüketici hakları derneğinin gıda uzmanı Armin Valet (solda) de duruşmadaydı. Fotoğraf: Sina Schuldt/dpa/picture alliance "Bu, yanıltıcı bir ambalaj türü" Bremen'deki bölgesel mahkeme Milka davasında üç hafta önceki duruşmada tüketicilerin ambalajla yanlış yönlendirilebileceğine işaret etmişti. Mahkeme başkanı o günkü duruşmada "Bu, yanıltıcı bir ambalaj türü...

Tüketici farkı söylemeyez" demişti. Davayı açan Hamburglu tüketici derneği, 90 gramlık Milka çikolatanın 100 gramlıktan sadece 1 milimetre kadar daha ince olduğunu ve ambalaj tasarımınının neredeyse hiç değişmediğini savunuyordu.

Bu haber, küresel gündemin en önemli başlıkları arasına girdi. Uzmanlar olası gelişmeleri mercek altına alıyor.